| 1. | In the meantime , our notice board and computer are going wrong.
entretemps , notre panneau d'affichage et notre ordinateur se détraquent. |
| 2. | The display panel is positioned at the opposite end of the court.
Le panneau d'affichage est positionné à l'opposé du terrain. |
| 3. | Hungary ran away with the game 50-4 in a dominant display.
La Hongrie domine le match avec un avantage de 50 à 4 au panneau d'affichage. |
| 4. | They'll put me on the black board, and I cannot endure that.
On va me coller sur le panneau d'affichage, et je ne pourrai pas le supporter. |
| 5. | In The Blues Brothers (1980), SYNW is glimpsed on a billboard which also features a huge gorilla.
Dans The Blues Brothers (1980), SYNW apparaît sur un panneau d'affichage avec un gorille géant. |
| 6. | In March 2012, the old scoreboard was replaced with a new LED display after 55 years of service.
En mars 2012, le panneau d'affichage, vieux de 55 ans, est remplacé par un affichage LED. |
| 7. | He builds a motor in his works, which rotates them so they look like rotating advertising billboards.
Il incorpore un moteur dans son travail, ce qui va changer les images dans la façon d'un panneau d'affichage rotatif. |
| 8. | In the background of the photo, there is a billboard ad promoting a drug called "Revival".
Dans l'arrière-plan de la photo, un panneau d'affichage publicitaire peut être vu comme faisant la promotion d'un médicament appelé le Revival. |
| 9. | The work The sheep that have not been lost show lambs rotating in the form of an advertising billboard.
Le travail Moutons qui n'ont pas été perdus montre les agneaux qui tournent sur un bâton comme le panneau d'affichage. |
| 10. | Mr president , the board in this meeting room shows that today's topic is called innovative financing.
monsieur le président , le panneau d'affichage de cette salle de réunion indique que le sujet du jour est dénommé "financement innovant". |
